Sea cual sea la decisión del juez, se informa a los residentes que el martes llegará puntualmente.
AVENAL, CA — La Ciudad de Avenal espera una decisión judicial que podría determinar si los resultados del reciente proceso de destitución —el famoso recall— se convierten oficialmente en resultados electorales o terminan anulados porque, presuntamente, alguien falló en una de las partes más importantes de la democracia:
Seguir las instrucciones.
Sí. Después de meses de peticiones, acusaciones, reuniones especiales, abogados, publicaciones kilométricas en Facebook, participación del Condado y suficiente teatro político como para conseguirle a Avenal su propia categoría en los Emmy, toda esta producción podría terminar dependiendo de una pregunta considerablemente menos emocionante:
¿Se siguió correctamente la ley electoral de California?
Lo sabemos.
Aburridísimo.
Desafortunadamente, la democracia tiene esta molesta obsesión con cosas como el debido proceso y los procedimientos legales.
Mientras tanto, Avenal seguirá siendo Avenal
Sin importar lo que decida la corte, los residentes deben prepararse para un acontecimiento verdaderamente impactante:
Probablemente sus vidas no cambiarán mucho mañana por la mañana.
La gente seguirá yendo a trabajar.
Los niños seguirán yendo a la escuela.
El agua tendrá que seguir corriendo.
Las calles seguirán necesitando reparaciones.
Los empleados municipales seguirán teniendo trabajos reales que hacer.
Y alguien en Facebook seguirá anunciando que acaba de descubrir LA VERDADERA HISTORIA, utilizando tres capturas de pantalla, catorce signos de exclamación y absolutamente ningún párrafo.
Y, muy importante, una decisión judicial sobre el recall no hace desaparecer automáticamente al Departamento de Bomberos de Avenal en una nube de humo.
Al parecer, el gobierno municipal es un poquito más complicado que:
RECALL AL CONCEJO → BORRAR BOMBEROS → REGRESAR AL CONDADO → TODOS A CASA.
El Departamento de Bomberos de Avenal ya funciona como una operación de seguridad pública, con bomberos, equipo, responsabilidades y residentes que dependen de sus servicios de emergencia.
No puedes regresar un departamento de bomberos a Costco simplemente porque la pelea política que ayudó a inspirar un recall no terminó como alguien esperaba.
Y sí, todavía habrá elecciones en noviembre
Aquí viene otro sorprendente giro de la trama:
Noviembre todavía va a suceder.
Si el recall sobrevive la impugnación judicial, las elecciones municipales regulares continúan.
¿Y si el recall queda invalidado?
También llega noviembre.
El actual alcalde todavía puede postularse para el Concejo.
Otros candidatos pueden postularse.
Los votantes pueden votar.
Y quienes estén descontentos con el Concejo pueden participar en esa antiquísima tradición democrática conocida como:
GANARLES EN UNA ELECCIÓN.
Admitimos que tiene menos emoción que las conferencias de prensa, demandas y transmisiones de emergencia por Facebook Live.
Pero lo verificamos.
Votar sigue siendo legal.
Si el recall queda válido: prepárense para “¡ESOS VOTOS NO CUENTAN!”
Si la corte determina que los resultados del recall permanecen vigentes, uno podría imaginar que sus partidarios simplemente celebrarían.
JAJAJAJAJAJA.
Eres nuevo por aquí, ¿verdad?
En aproximadamente once minutos alguien probablemente descubrirá otra conspiración.
¿Votos del Concejo realizados mientras el asunto estaba ante los tribunales?
¡ILEGALES!
¿Presupuesto?
¡ILEGAL!
¿Actas de las reuniones?
¡ILEGALES!
¿Alguien compró tóner para la impresora?
¡TRAICIÓN!
La realidad inconveniente es que una ciudad no puede simplemente dejar de funcionar mientras todos discuten quién tiene derecho a ocupar qué silla en el estrado.
Una ciudad necesita presupuesto.
Los empleados necesitan recibir su sueldo.
Las cuentas deben pagarse.
Los bomberos necesitan equipo.
Obras Públicas necesita materiales.
Sin las autorizaciones presupuestarias necesarias, llega un momento en que ya no estás protagonizando una heroica defensa de la democracia.
Estás mandando a casa sin sueldo a la señora que procesa tu recibo del agua porque Facebook exigió pureza constitucional.
Que el gobierno continúe funcionando mientras los tribunales determinan quién tiene legalmente la autoridad para gobernar no necesariamente significa que exista una conspiración.
A veces simplemente significa:
Es martes en City Hall.
Si anulan el recall: favor de dirigirse directamente a noviembre
Ahora imaginemos que la corte determina que el procedimiento del recall tuvo defectos legales.
¿Aceptará todo el mundo tranquilamente la decisión y enfocará su energía en noviembre?
Por supuesto.
Y Taco Bell comenzará a vender ensalada de kale.
Si el recall queda invalidado, probablemente podremos esperar otra peregrinación ante la Junta de Supervisores del Condado de Kings, acompañada de cámaras, discursos y declaraciones anunciando que la democracia murió en algún punto de la carretera entre Avenal y Hanford.
Pero aquí viene la parte maravillosa:
Ya tenemos otra elección.
Noviembre.
¿No te gusta el Concejo?
Haz campaña contra ellos.
¿Crees que han hecho un trabajo terrible?
Díselo a los votantes.
¿Crees que tienes mejores candidatos?
Elígelos.
Para eso son literalmente las elecciones.
No necesitas declararte revolucionario cada vez que alguien no está de acuerdo contigo.
PRÓXIMAMENTE: OTRA VISITA A LA JUNTA DE SUPERVISORES
Pase lo que pase en la corte, podemos predecir con bastante confianza que sobrevivirá por lo menos una tradición política:
Alguien de Avenal irá a quejarse ante la Junta de Supervisores del Condado de Kings.
Posiblemente acompañado por cámaras de televisión.
Porque aparentemente nada demuestra mejor tu compromiso con el control local que viajar repetidamente ante otro gobierno para pedirle a sus políticos que intervengan en el tuyo.
Habrá discursos.
Habrá acusaciones.
Probablemente habrá carpetas.
Alguien seguramente declarará:
“¡EL PUEBLO EXIGE RESPUESTAS!”
Y mientras tanto, en alguna casa de Avenal, miles de personas estarán preparando la cena.
Avenal es mucho más que este circo
Y debajo de todos los chistes está la parte que realmente importa.
Avenal es una comunidad de verdad.
Aquí trabaja la gente.
Aquí las familias crían a sus hijos.
Aquí los negocios invierten.
Aquí los maestros enseñan.
Aquí los bomberos responden a emergencias.
Aquí los voluntarios organizan actividades.
Y cada mañana los empleados municipales llegan a realizar tareas sorprendentemente poco escandalosas como mantener parques, procesar permisos y tratar de mantener funcionando el gobierno de la ciudad.
La mayoría de los residentes no pasan cada minuto del día conspirando contra sus vecinos.
Sin embargo, si tu única exposición a Avenal fueran ciertas páginas de Facebook, apariciones ante las cámaras y espectáculos políticos, pensarías que estamos librando una pequeña guerra civil del Valle Central entre reuniones del Concejo.
No es así.
Los desacuerdos políticos son normales.
Las elecciones son normales.
Perder elecciones es normal.
Ganar elecciones es normal.
Que los tribunales resuelvan disputas es normal.
Lo que no es saludable es convertir cada desacuerdo en otra oportunidad para anunciar que eres víctima de persecución mientras, al mismo tiempo, arrastras por el lodo la reputación de toda la ciudad.
Porque llega un momento en que, si constantemente les dices a las cámaras de televisión que tu propia comunidad es corrupta, quebrada, peligrosa y fuera de control, no deberías sorprenderte cuando la gente de afuera empiece a creerte.
Avenal merece mejor publicidad que esa.
LA CORTE DECIDIRÁ. AVENAL SOBREVIVIRÁ.
Tal vez el recall permanezca válido.
Tal vez no.
De cualquier manera, el sol volverá a salir sobre Avenal.
Los bomberos seguirán respondiendo a emergencias.
Los empleados municipales seguirán teniendo trabajo pendiente.
Los candidatos seguirán haciendo campaña.
Los votantes tendrán nuevamente la palabra en noviembre.
Y en algún lugar, alguien mirará directamente a una cámara de televisión y anunciará valientemente:
“ESTO NO SE HA TERMINADO.”
No.
Aparentemente nunca se termina.
AvenalPress.com
All the news fit to rePress.
Todas las noticias bien refritas. 🍳
AVISO DE SÁTIRA: AvenalPress.com publica sátira, parodia y comentario. Se utilizan bromas, exageraciones y diálogos ficticios para comentar controversias públicas y figuras públicas. Las declaraciones relacionadas con procedimientos legales en disputa no deben interpretarse como determinaciones de hechos. Para eso, favor de consultar los expedientes judiciales reales que, lamentablemente, contienen muchos menos chistes.

